Datenschutzerklärung
Gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) und EU-DSGVO Art. 13/14
1. Verantwortliche Person
Julia Farinoli, Inner Motion, Uster, Zürich
Kontakt: Kontaktformular auf dieser Website
2. Bearbeitete Personendaten
Im Rahmen dieser Website bearbeiten wir folgende Personendaten:
- – Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefon)
- – Adressdaten (Strasse, PLZ, Ort)
- – Buchungsdaten (gewähltes Paket, Kommentare)
- – Technische Daten (IP-Adresse, Browser-Typ, Seitenaufrufe)
3. Zwecke der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten zu folgenden Zwecken:
- – Bearbeitung von Retreat-Anmeldungen und Anfragen
- – Versand von Buchungsbestätigungen und Informationen per E-Mail
- – Kontaktaufnahme und Kundenpflege
- – Betrieb und Sicherheit der Website
4. Rechtsgrundlagen
Die Bearbeitung erfolgt auf Basis von:
- – Vertragserfüllung (Buchungsabwicklung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. a nDSG)
- – Gesetzliche Verpflichtung (Aufbewahrung von Buchungsdaten gemäss OR/MWStG, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. c nDSG)
- – Berechtigte Interessen (Websitebetrieb, Sicherheit, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 Abs. 2 lit. d nDSG)
- – Einwilligung (wo explizit erteilt, z.B. optionale Cookies, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 31 Abs. 1 nDSG)
5. Datenempfänger und Drittdienste
Wir setzen folgende Drittanbieter ein:
Supabase (Datenbankhosting)
Speicherung von Buchungs- und Benutzerdaten auf einem privaten Hosting-Server in Deutschland. Kein Transfer in unsichere Drittländer.
Resend (E-Mail-Versand)
Versand von Transaktions-E-Mails. Resend Inc., USA. Angemessene Garantien gemäss Art. 16 nDSG / Art. 46 DSGVO.
Next.js (Website-Hosting)
Die Website wird mit Next.js auf einem privaten Virtual Private Server (VPS) in Deutschland betrieben. Keine Analyse- oder Tracking-Cookies ohne ausdrückliche Einwilligung.
6. Aufbewahrungsdauer
Buchungsdaten werden nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre gemäss OR) gelöscht. Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Korrespondenz gelöscht, spätestens nach 2 Jahren.
7. Cookies
Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website (Session, Login-Status). Tracking- oder Marketing-Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browser-Einstellungen deaktivieren oder löschen.
8. Ihre Rechte
Sie haben gemäss nDSG und DSGVO folgende Rechte:
- – Recht auf Auskunft über bearbeitete Daten
- – Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
- – Recht auf Löschung («Recht auf Vergessenwerden»)
- – Recht auf Einschränkung der Bearbeitung
- – Recht auf Datenübertragbarkeit
- – Recht auf Widerspruch gegen die Bearbeitung
- – Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (EDÖB)
Anfragen richten Sie bitte über das Kontaktformular auf dieser Website.
9. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung erfolgt ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS.
Stand: März 2026