Rechtliches

Datenschutzerklärung

Gemäss Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG) und EU-DSGVO Art. 13/14

1. Verantwortliche Person

Julia Farinoli, Inner Motion, Uster, Zürich
E-Mail: hello@inner-motion.ch

2. Bearbeitete Personendaten

Im Rahmen dieser Website bearbeiten wir folgende Personendaten:

  • – Kontaktdaten (Name, E-Mail, Telefon)
  • – Adressdaten (Strasse, PLZ, Ort)
  • – Buchungsdaten (gewähltes Paket, Kommentare)
  • – Technische Daten (IP-Adresse, Browser-Typ, Seitenaufrufe)

3. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten zu folgenden Zwecken:

  • – Bearbeitung von Retreat-Anmeldungen und Anfragen
  • – Versand von Buchungsbestätigungen und Informationen per E-Mail
  • – Kontaktaufnahme und Kundenpflege
  • – Betrieb und Sicherheit der Website

4. Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung erfolgt auf Basis von:

  • – Vertragserfüllung (Buchungsabwicklung)
  • – Berechtigten Interessen (Websitebetrieb, Sicherheit)
  • – Einwilligung (wo explizit erteilt)

5. Datenempfänger und Drittdienste

Wir setzen folgende Drittanbieter ein:

Supabase (Datenbankhosting)

Speicherung von Buchungs- und Benutzerdaten auf einem selbst betriebenen Server in der Schweiz. Kein Transfer in unsichere Drittländer.

Resend (E-Mail-Versand)

Versand von Transaktions-E-Mails. Resend Inc., USA. Angemessene Garantien gemäss Art. 16 nDSG / Art. 46 DSGVO.

Vercel / Next.js (Hosting)

Website-Hosting. Keine Analyse- oder Tracking-Cookies ohne ausdrückliche Einwilligung.

6. Aufbewahrungsdauer

Buchungsdaten werden nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre gemäss OR) gelöscht. Kontaktanfragen werden nach Abschluss der Korrespondenz gelöscht, spätestens nach 2 Jahren.

7. Cookies

Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website (Session, Login-Status). Tracking- oder Marketing-Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Sie können Cookies jederzeit in Ihren Browser-Einstellungen deaktivieren oder löschen.

8. Ihre Rechte

Sie haben gemäss nDSG und DSGVO folgende Rechte:

  • – Recht auf Auskunft über bearbeitete Daten
  • – Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • – Recht auf Löschung («Recht auf Vergessenwerden»)
  • – Recht auf Einschränkung der Bearbeitung
  • – Recht auf Datenübertragbarkeit
  • – Recht auf Widerspruch gegen die Bearbeitung
  • – Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (EDÖB)

Anfragen richten Sie bitte per E-Mail an hello@inner-motion.ch.

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung erfolgt ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS.

Stand: März 2026